[ 11/07 Nicola Catalanoからのメール。 ]

イタリアの音楽評論家、Nicola Catalano氏からメールが届きました。

BLOW UPに掲載された批評(レビュー)を送ってくれました。

Chiharu MK Waterproof * CD StudioC+
A dispetto dell'intestazione il nuovo album di Chiharu MK da Sapporo è tutt'altro che impermeabile all'influenza di decenni di sperimentalismi, incerto com'è tra tentazioni colte e più disinvolti capricci di derivazione digitale, magari con maggior nitidezza rispetto all'esordio del 2007.
Titolo che peraltro si deve al massiccio uso dell'idrofono, protagonista strumentale insolito come la sanukite (pietra vulcanica in genere percossa con un martello), accanto a più frequentati pianoforte, elettronica etc. (7)
Nicola Catalano

しかも最後に7ってついているのは評価みたいです....。
雑誌の楽曲評価は主に6と7が多くて、時々8と5がある感じでしょうか？
ちなみに数字は以下の様になっているとのこと。

8 Acquisto consigliato
7 È un buon disco
6 Decente ma nulla di che
5 Scarso
4 Terribile

音楽雑誌で点数付けられるって日本ではあんまりないですよね。
通知表みたいですね。(笑)

ただ、まあ音楽の感じ方は人それぞれなので、参考にします.....という感じで。(*^-^)

Thank you Nic!